ジム・フシーリ『ペット・サウンズ』

ペット・サウンズ (新潮クレスト・ブックス)

まあ村上春樹のファンかビーチボイーズのファンが読むものだが、村上春樹による訳者あとがき「神さまだけが知っていること」は必読。むしろこれだけでも良い。村上春樹が音楽を語るときの誠実かつ愛情に溢れた語り口は良いねえ。