瀬野反人『ヘテロゲニア リンギスティコ 〜異種族言語学入門〜』3巻

ヘテロゲニア　リンギスティコ　～異種族言語学入門～　（３） (角川コミックス・エース)

「魔界」にフィールドワークして、言葉も思考概念も異なる魔族と触れ合いながら調査するという漫画。

魔界はそもそも多言語社会で、主人公はワーウルフ語だけを学んでいるが、魔界には数多くの言語がある。しかも人間では聞き取りできない周波数もあるため、主人公の聞き取れる言葉はごく一部である。本当にフィールドワークしているみたいで、なんかもう凄くワクワクする。